11/19 Open Day Ticket

Day1 / Lunch ticket

On Saturday, November 19th, we will be holding an Open Day limited to 30 people, where you can enjoy mitosaya at your leisure.
You can enjoy a stroll around Mitosaya in the depths of autumn, a tour of the brewing and distillery facilities, a welcome drink, a concert, and a special lunch.

*Purchases made within the facility and orders for additional drinks will incur additional charges.

DATE

Saturday, November 19, 2022 11:00-15:00

PLACE

mitosaya (486 Otaki, Otaki, Isumi County, Chiba Prefecture)
Please see here for directions to the venue.

LUNCH: AO blue

Authentic local ingredients and carefully selected cheeses and salami. Bread made with yeast from seasonal ingredients. Simple dishes and natural wines that make the most of these. An Italian restaurant in Torami, Ichinomiya-machi run by Chef Kataoka and his family.
This time, they will be providing a menu of 4 or 5 dishes for mitosaya, from appetizers to dessert.

https://www.instagram.com/ao_torami/

LIVE: Yuzu Katane (guitar) / Yumi Watanabe (flute)

Yuzu Katane / Yuzu Katane (Gt.)

Born in Tokyo. Started classical guitar at the age of 7. After graduating from the music department of Ueno Gakuen High School, studied abroad in France. He attended the Paris Conservatory and the Cergy-Pontoise Conservatory for four years and obtained a Diplôme d'études musicales (qualification for music studies). Around this time, he became interested in composing using environmental sounds, and began making music by composing, performing, recording, and editing all by himself. In 2019, he started the performance group "Jardin Grégoire". He has studied classical guitar under Noboru Muraji, Tomonori Arai, Atanas Ourkouzounov, and Yann Dufresne, and contemporary music composition under Stéphane De Gérando.

https://yuzukatane.github.io/

Yumi Watabe (Fl.)

Born in Saitama Prefecture, raised in Tokyo. Started piano at age 3 and flute at age 13. Graduated from Ueno Gakuen University with a major in flute. Studied flute under Makiko Suzuki and Kazuhisa Iijima, and piano under Takako Fujii. Participated in the Weikersheim Castle International Music Festival in Germany in 2008. To date, has attended master classes by Shigenori Kudo, H. Wiese, and B. Haase. Since 2011, he has been running the Watanabe Music School. Teaches flute and piano at the school. He loves music, food, and games, and plays a wide range of music from classical to popular. He is the leader of the four-piece instrumental band Soory aur Haath, and is a part-time instructor at Tokyo Schule Katsushika Junior High School.

https://linktr.ee/sooryaurhaath

Precautions

• ・To allow more people to participate, please limit orders to three people (tickets) per order.
• ・For children who do not require meals, we will only provide a seat, so please let us know by email after applying.
• ・Please make your own arrangements for transportation and accommodation to the venue. Please see here for access to the venue.
• ・On the day of your purchase, please present the ticket image displayed after purchase at the reception and provide your order number.

Day1 / Lunch Ticket

On 11/19, this is an Open Day limited to 30 people to take the time to enjoy mitosaya.
You will have the opportunity to walk around mitosaya in the depths of autumn, take a guided tour of the brewing and distilling facilities, enjoy a welcome drink, a concert, and join us for a special lunch.

*Shopping at the facility and ordering additional drinks will be at extra cost.

DATE

Saturday, November 19, 2022 11:00-15:00

PLACE

MITOSAYA (486, Otaki, Isumi, Chiba, Japan)
For access to the venue, please click here .

DINNER: AO blue

LIVE: Yuzu Katane (Guitar) / Yumi Watabe (Flute)

Notes

• lease limit your order to 3 people (pieces) at a time so that more people can attend.
• Please let us know by email after registration so that we can prepare seats only for children who do not need to eat.
• Please make your own arrangements for transportation and accommodations to the venue. Please click here for access to the venue.
• On the day of the event, please present the ticket image displayed after purchase at the reception desk and provide your order number.