VISIT
訪れる
OPEN DAY
オープンデー
ようこそ私たちのOPEN DAYへ。
広大な敷地内を自由に散策しながら、植生する多くの薬草やハーブ、果樹などを手に取りお楽しみいただけます。
ショップでは新製品のテイスティング、ここでしか買えない限定品の販売も行います。フードやクラフトに関わる人たちの出店も楽しみの一つです。
Open Dayは、毎年春と秋の開催を予定しています。
HONOR STAND
無人販売所
HONOR STANDは、生産者から届いた生鮮品、mitosayaで採れた植物や果実、それらを用いた加工品、そしてイートインなどで、私たちが日々行っている活動をぐるっと体験できる場所です。
極限まで風通しのいい空間に商品を並べ、基本は無人販売、非接触、キャッシュレスの販売所です。また、植物や食に関する本を集めたmitosaya botanical library も併設しています。
HONOR STANDオープン時は建物以外の敷地は自由に散策いただけます。 私たちがFarming Fridayで取り組んでいる、植物が生き生きと育ち、人が楽しめる環境づくりもご覧ください。
現在、HONOR STANDは月に数回、週末に開催しています。開催日はSNS等でご案内しています。
※1 キャッシュレス決済のご利用にはLINE Pay、PayPayの登録が必要になります。現金（集金箱への支払い）もご利用いただけます。
※2 現在は酒類の販売は行っておりません。
MITOSAYA BOTANICAL LIBRARY
図書館
百葉箱を開けると、植物や食に関する本が。MITOSAYA BOTANICAL LIBRARYです。 mitosaya内に自由に持ち出してお読みいただけます。また貸し出しも行っています。
ACCESS
アクセス
mitosayaにお越しになるには、東京都内からのバス、または自家用車での来訪が便利です。旅行気分を味わいたい方にはいすみ鉄道もおすすめです。
タクシー
大多喜駅、バス停留所からは徒歩（約20分）またはタクシーが便利です。
大多喜タクシー（電話：0470-82-2731）
自家用車
mitosayaの目前にあるB&G海洋センターの駐車場をご利用ください。満車の際は、隣接する大多喜城下駐車場をご利用ください。（いずれも無料）
※イベント開催時以外の敷地への立ち入りはご遠慮ください。
VISIT
OPEN DAY
Welcome to our OPEN DAY.
You can freely stroll around the vast grounds and enjoy picking up the many medicinal herbs, herbs, and fruit trees that grow here. At the store, we will be tasting new products and selling limited edition products that can only be purchased here. Original cocktails by guest bartenders and food and craft vendors are also part of the fun.
Open Day will be held twice a year, in spring and fall.
HONOR STAND
Unattended sales place
HONOR STAND is a place where you can experience our daily activities in a roundabout way.
The HONOR STAND is a place where you can experience our daily activities in a roundabout way, with fresh products from producers, plants and fruits from mitosaya, processed products using these products, and eat-in.
The shop is basically an unmanned, contactless, cashless shop with products arranged in an extremely airy space. There is also a mitosaya botanical library with a collection of books on plants and food.
HONOR STAND is currently held several times a month on weekends. Dates are announced on SNS and other social networking sites.
1 To use cashless payment, you need to register for LINE Pay or PayPay.Cash (payment to the collection box) is also available.
2 Alcoholic beverages are not sold at this time.
MITOSAYA BOTANICAL LIBRARY
A small library of books about plants and food. You can take them out and read them freely in mitosaya. Also available for loan.
ACCESS
A convenient way to get to mitosaya is by bus or car from Tokyo and Haneda Airport. Isumi Railway is also recommended for those who want to feel like traveling.
Taxi
From Otaki Station or the bus stop, it is convenient to walk (About 20 minutes.) or take a taxi. Otaki Taxi (Tel: +81(0)470-82-2731)
Car
Please use the B & G Ocean Center parking lot in front of mitosaya.
※Please refrain from entering the mitosaya except during events.
