Guided Tour with Tasting

mitosayaを五感で味わうガイド付きツアーです。

お酒を愛する方だけでなく、美しい自然に触れたい方や自然と共生するものづくりに興味のある方におすすめです。それぞれのツアーの後にはアルコールとノンアルコールをお選びいただき、3種のテイスティングをご用意します。

Garden Tour with Tasting

• ・ガーデンツアー
• ・3種のテイスティング

ガーデンツアーを含むこのプランでは、自然豊かなmitosayaの庭を散策しながら、植物の個々の香りや味わいがどのように製品に活かされているかを探求します。季節に応じて変化する庭で、実際に植物に触れ、匂いをかぎ、私たちの日々の営みを追体験いただけます。
その後、ツアー中に採取した植物を使ってブーケやハーブティーなどを作り、思い出とともにmitosayaをお持ち帰りいただけます。

Distillery Tour with Tasting

• ・蒸留所ツアー
• ・3種のテイスティング

私たちのもの造りの背後にある哲学と技術を深く理解していただく、テイスティング付きの蒸留所ツアーです。醸造・蒸留プロセスの各ステップをていねいにご説明し、どのようにしてmitosayaの蒸留酒が生み出されるのかをお見せします。
ツアーの締めくくりは、選ばれた3種のテイスティングで、五感を通じて蒸留酒の奥深さを体験していただきます。

開催日：下の「予約する」から開催日をご確認ください。基本的には毎週金・土曜日 13:30-14:30 / 15:00〜16:00 に開催します。

Garden Tour with Tasting
料金：3,300円
時間：13:30〜14:30（約60分）
定員：6名まで
参加方法：事前予約を受け付けます。

Distillery Tour with Tasting 
料金：3,300円
時間：15:00〜16:00（約60分）
定員：6名まで
参加方法：事前予約を受け付けます。

団体での個別対応も受け付けます。詳しくはお問い合わせください。

This is a guided tasting that allows you to taste mitosaya through all five senses.

Recommended not only for those who love distillation, but also for those who want to experience the beauty of nature and are interested in manufacturing in harmony with nature. Each tour will be followed by a choice of three tastings, alcoholic and non-alcoholic.

Garden Tour with Tasting

• ・Garden Tour
• ・Three tastings

This garden tour allows you to explore the lush gardens of mitosaya while discovering how the unique aromas and flavors of each plant are infused into our products. As the garden changes with the seasons, you’ll have the opportunity to touch the plants, smell their scents, and gain a sense of our daily activities firsthand.
Afterward, using plants collected during the tour, you can create bouquets or herbal teas to take home, bringing a piece of mitosaya along with your memories.

Distillery Tour with Tasting

• ・Distillery Tour
• ・Three tastings

This distillery tour with tastings is an opportunity to gain a deeper understanding of the philosophy and techniques behind our brewing. We will carefully explain each step of the brewing and distilling process and show you how mitosaya's spirits are created. The tour will conclude with a tasting of three selected eau de vies, allowing you to experience the depth of our spirits through all five senses.

Dates：Please check the dates from “Reserve a Schedule” below. Basically every Friday and Saturday from 13:30-14:30 / 15:00-16:00.

Garden Tour with Tasting
Fee：3,300 yen
Time：13:30-14:30
Capacity：up to 6 people per tour
Participation：Advance booking is required.

Distillery Tour with Tasting 
Fee：3,300 yen
Time：15:00-16:00
Capacity：up to 6 people per tour
Participation：Advance booking is required.

Individual group tours are also available. Please contact usfor details.