


SHOP
Local Field Strawberry with Bitterness of Hop
34.0% vol
Sales start from 20:00 on Thursday, September 22nd
This liqueur is made from strawberries grown outdoors at R Koubou, a self-sufficient husband and wife establishment based in the mountains of Isumi City, Chiba Prefecture.
The three strawberry plants that were given to me 30 years ago have multiplied and grown without any chemical fertilizer or pesticides to cover the entire field. To those who are used to seeing modern strawberries, they are so small and round, but they are a deep red and so soft that they ooze juice when you pick them up, just like the wild strawberries of France, FREISE DE BOIS.
When you put it in your mouth, it has a sweet taste and a strong sourness at the same time. We all harvested it together, soaked it in sugar and rice spirits, and slowly brought out the aroma and color. Finally, we added a light bitterness of hops.
The vibrant ruby color makes it a beautiful drink that is pleasing to the eye.
Product: Liqueur Ingredients: Strawberries, hops, rice spirits, sugar (domestic)
Alcohol content: 34%
Capacity: 100ml/500ml
Artwork by Jason Logan
Limit two items per product (size) per person.
22 September (Thu.) 20:00 - on sale
This liqueur is made from strawberries grown in the open fields of R-Kobo, a couple who live a self-sufficient lifestyle in the mountains of Isumi City, Chiba Prefecture. The strawberries, which are grown without pesticides or chemical fertilisers, are very small and round to the eyes that are used to seeing strawberries nowadays. They are so soft that when you pick them up, their juice oozes out, just like the French wild strawberry, Freise de Bois. When you put them in your mouth, they are sweet and sour at the same time. We were all allowed to harvest it and soak it in sugar and rice spirits to slowly bring out its aroma and colour. Finally, a light bitterness from the hops was added.
The bright ruby color is also pleasing to the eye, making it a beautiful drink.
Item: liqueur
Ingredients: strawberries, hops, rice spirits, sugar (domestic)
Alcohol percentage: 34%
Volume: 100ml / 500ml
Artwork by Jason Logan
Purchase quantity is limited to two items per product, per size.
Couldn't load pickup availability
SHOP
NEW ARRIVAL
IN STOCK
LIBATIONS
ABC
JAR
TEA
DRY FOODS
BOOKS
PRODUCT
FRIENDS
TASTE
HOW TO ENJOY
PRODUCERS
STOCKIST
VISIT
mitosaya薬草園蒸留所
〒298-0216
千葉県夷隅郡大多喜町大多喜486
e-mail. cs@mitosaya.com
tel. 0470 64 6041
CAN-PANY / DRINK BAR
〒135-0022
東京都江東区三好2-6-10 1F
e-mail. info@can-pany.com
tel. 03 6751 9106
お酒は20歳になってから
mitosaya botanical distillery
486 Otaki, Otaki-machi, Isumi-gun, Chiba 298-0216 Japan<
e-mail. cs@mitosaya.com
tel. +81(0)470 64 6041
CAN-PANY / DRINK BAR
1F 2-6-10 Miyoshi, Kohto-ku, Tokyo 135-0022 Japan
e-mail. info@can-pany.com
tel. +81(0)3 6751 9106
Alcoholic beverages must be 20 years old.