SHOP
ROBAI, UME, MINT TEA
- ¥1,620 In Stock
1/26(日)10:00〜販売開始
庭で一年のはじまりに咲き始めるのは、黄色く可愛らしい蝋梅です。ツヤっとした葉や花のテクスチャーが蝋引きされたような質感をもつことから名付けられたのでしょうか。その蝋梅の葉を発酵茶にすると、甘さの中に、静かなスパイシーさを感じることができます。
薄荷のひんやりとした香りの中に、蝋梅、梅の花の香りがほのかに漂う。
冬の空気を表現したようなお茶になりました。
すこしすると花粉の気になりはじめる時期ですので、のど鼻がすっきりさせるにもおすすめのお茶です。
おすすめの淹れ方は1gにつき150mlほどが目安です。熱湯をそそぎ一煎目は2分ほど、二煎目はすこし長めに抽出すると、穏やかで甘やかな味わいに変化していきます。
仕様
原材料:薄荷、蝋梅の葉の発酵茶、蝋梅、梅の花
内容量:10g
賞味期限:2026年1月
お一人様あたり1商品(1サイズ)につき2点まで。
26 January (Sun.) 10:00 - on sale
In our garden, the year begins with the blooming of delicate yellow wintersweet flowers (Rōbai). Perhaps their name derives from their waxy, polished texture, reminiscent of a wax coating. When the leaves of Rōbai are turned into fermented tea, they reveal a gentle sweetness with a subtle, calming spiciness.
The cool aroma of mint mingles with the faint fragrances of Rōbai and plum blossoms, resulting in a tea that seems to capture the crisp essence of winter air.
As the season of pollen sensitivity approaches, this tea is also an excellent choice for soothing the throat and nose.
Brewing Recommendation:
Use approximately 1g of tea per 150ml of water. For the first brew, steep in boiling water for about 2 minutes. For the second brew, extend the steeping time slightly to enjoy a mellower, sweeter flavor.
SPECIFICATIONS
Ingredients: Mint, fermented Rōbai leaves, Rōbai flowers, plum blossoms
Net Weight: 10g
Best Before: January 2026
Purchase quantity is limited to two items per product, per size.
SHOP
NEW ARRIVAL
IN STOCK
LIBATIONS
ABC
JAR
TEA
DRY FOODS
BOOKS
PRODUCT
FRIENDS
TASTE
HOW TO ENJOY
PRODUCERS
STOCKIST
VISIT
PODCAST
the Distiller's Year
JOIN
ABOUT
MAP
PROJECTS
TEAM / MEMBER
COMPANY
NEWS
CONTACT
NEWSLETTER
PRIVACY POLICY
特定商取引法に基づく表記
mitosaya薬草園蒸留所
〒298-0216
千葉県夷隅郡大多喜町大多喜486
e-mail. cs@mitosaya.com
tel. 0470 64 6041
CAN-PANY / DRINK BAR
〒135-0022
東京都江東区三好2-6-10 1F
e-mail. info@can-pany.com
tel. 03 6751 9106
mitosaya botanical distillery
486 Otaki, Otaki-machi, Isumi-gun, Chiba 298-0216 Japan<
e-mail. cs@mitosaya.com
tel. +81(0)470 64 6041
CAN-PANY / DRINK BAR
1F 2-6-10 Miyoshi, Kohto-ku, Tokyo 135-0022 Japan
e-mail. info@can-pany.com
tel. +81(0)3 6751 9106