"Kazoku"

"Family" is a magazine based on the concept of "family meeting family," with each issue focusing on one family over the course of a year.

The second issue features the Eguchi family, who run Mitosaya. They covered everything from finding a location for the distillery, moving their base to Otaki, and the twists and turns of the renovation process. What was supposed to be a year was covered in detailed interviews that took more than two years to compile into a memorable book.

Two photographers, Yoshiyuki Okuyama and Yohei Yoshiraku, have captured beautiful images of the lush mitosaya, the distillery under renovation, and our daily lives.

For more information, please visit the Family website .

Issued by: HYOTA Corporation
Format: 27cm x 20cm
Format: Softcover Pages: 96 pages
ISBN: ISBN:978-4-9908250-1-0

Creative Director: Tawara Nakamura Editor-in-Chief: Akino Nakamura Assistant Editors: Kata Nakamura, Itsuki Nakamura Editor: Hiromi Kajiyama Art Director: Hiromi Fujita Photography: Yoshiyuki Okuyama, Yohei Yoshiraku

"Kazoku" is a magazine based on the concept of "family meets family," in which one family covers an entire issue over the course of a year.

The second issue features the Eguchi family, who runs mitosaya. It took more than two years to find a location for the distillery, move the base to Otaki, and proceed with the twists and turns of the renovation of the distillery.

Two photographers, Yoshiyuki Okuyama and Yohei Kichiraku, have captured the beauty of mitosaya with its lush vegetation, the distillery undergoing renovation, and our daily lives.

For more details, please visit the "Kazoku" website .

Published by HYOTA Inc.
Format: 27cm x 20cm
Format: Softcover
Pages: 96 pages
ISBN: ISBN:978-4-9908250-1-0

Creative Director: Tota Nakamura
Chief Editor: Akino Nakamura
Assistant Editor: Katane Nakamura, June Nakamura
Editing: Hiromi Kajiyama
Art Director: Hiromi Fujita
Photography: Hiroyuki Okuyama, Yohei Kichiraku