NEWS

EVENT

mitosaya in Hong Kong




香港にてmitosayaのプレゼンテーションイベントを行います。
場所は、1950年代の織物工場を改装した施設、The Mills内の丹丘蒸留所テイスティングルーム。
丹丘蒸留所の彼らとは、お互いの活動に興味を持ち、行き来の難しい間はオンラインで何度か話をしたり、日本に来てくれたときに立ち寄ってくれてじっくり話をしたりした仲。その時から計画していたことが実現できそうです。
香港にいらっしゃる方や、香港で興味のありそうな方、ぜひご参加ください。

日時:2023年8月7日 14:00-17:00
会場:丹丘蒸留所 テイスティングルーム (Perfume Trees Gin)
住所:301, The Mills, 45 Pak Tin Par Street, Tsuen Wan Hong Kong

※予約が必要ですので、参加を希望される方はお気軽にご連絡ください


 




Exclusive Invitation

You're invited to an exceptional masterclass with 江口宏志 (Hiroshi Eguchi), the master distiller of Japan's most popular craft distillery, Mitosaya 藥草園蒸留所 (Botanical Distillery)! Known for products that sell out in an instant, Mitosaya combines the gifts of nature to craft highly sought-after aromatic fruit liquors.

Date: 7 August 2023 14:00-17:00
Venue: Tasting Room, Tankyu Distillery (Perfume Trees Gin)
301, The Mills, 45 Pak Tin Par Street, Tsuen Wan

Hiroshi Eguchi, with his keen eye for botanicals and expertise in distilling, has transformed an old medicinal plant garden in Chiba Prefecture into a distillery that garners nationwide attention. He has been instrumental in Mitosaya's rise, taking it from obscurity to the top of Japan's craft distillery scene.

Come, unravel the secrets behind Mitosaya's "Eaux-de vie" and delve into the world of Japan's leading craft distillery, right here in HK. Limited spots available. Confirm your place in this immersive journey.

RSVP now to not miss this extraordinary opportunity! 🍶🌿

More about Mitosaya:
https://www.youtube.com/watch?v=Dqm6Dm0qCeA



mitosaya薬草園蒸留所

〒298-0216
千葉県夷隅郡大多喜町大多喜486
e-mail. cs@mitosaya.com
tel. 0470 64 6041

Instagram | Twitter | Facebook

mitosaya botanical distillery

486 Otaki, Otaki-machi, Isumi-gun, Chiba 298-0216 Japan
e-mail. cs@mitosaya.com
tel. +81(0)470 64 6041

Instagram | Twitter | Facebook

mitosaya