NEWS

INFORMATION

Cards

二種類のカードを作りました。

私たちの考えていることを、三つの単語(Mitosaya, Botanical, Distillery)を手がかりに説明したブルーのカードと、この時期らしく、贈り物にあなたの思いを書き添えてほしいゴールドのメッセージカードです。

お買い物時にお付けしています。

Drawings: @nishimotoryota
Design: @knmtsaki_
English Translation: @lucas_khm

We made two types of cards.

One is a blue card that explains what we are thinking about using three words (Mitosaya, Botanical, Distillery) , and the other is a gold message card that you can write your thoughts on for a gift.

They are included with your purchase.

Drawings: @nishimotoryota
Design: @knmtsaki_
English Translation: @lucas_khm


mitosaya薬草園蒸留所

〒298-0216
千葉県夷隅郡大多喜町大多喜486
e-mail. cs@mitosaya.com
tel. 0470 64 6041

Instagram | Twitter | Facebook

mitosaya botanical distillery

486 Otaki, Otaki-machi, Isumi-gun, Chiba 298-0216 Japan
e-mail. cs@mitosaya.com
tel. +81(0)470 64 6041

Instagram | Twitter | Facebook

mitosaya