2023年10月21日（土）と10月22日（日）の二日間、秋のOpen Day を開催します。
新しい製品のテイスティングと販売、素晴らしい出店者と共に秋のmitosayaをお楽しみいただけます。
チケットの販売は、10月1日（日）10:00から。
皆様のお越しをお待ちしています。
Illustration: Francesca Cosanti
Day1 / Bouquets & Lunch Ticket
10月21日（土）、mitosayaをじっくりとお楽しみいただける30名様限定のランチイベントです。
秋のmitosayaの散策、採取した花などでブーケを作るワークショップ、そしてmitosayaとのペアリングを楽しめる特別なランチにご参加いただけます。
ランチを提供いただくのは、代々木上原にお店を構える中華料理店『日々の中華食堂』。ミシュラン東京2023 ビブグルマンを獲得した鈴木シェフによる、mitosayaの自然と調和したこの日だけのコース料理を、温室の緑豊かな空間の中でお楽しみいただきます。
ペアリングのドリンクはmitosayaが担当。アルコール、ノンアルコールのどちらも選べるスタイルで、皆様にお料理と一緒に楽しんでいただきます。
ワークショップのホストは、大多喜町に拠点を構えるfumi flower shop。皆さんと庭を散策して、お好きな花を摘んでブーケの制作をいたします。 お土産として文香さんが仕上げ完成したブーケをお持ち帰りいただけます。
二方とはファーミングフライデーにご参加いただいたことでご縁が繋がりました。一同で自然の中での素晴らしいひとときをご用意いたします。
DATE
2023年10月21日（土） 10:00〜15:00
PRICE
価格：17,280円
（ワークショップ参加費用、ランチ、ペアリングドリンク代込）
定員：30名
Day2 / Admission ticket
2023年10月22日（日） 素晴らしい出店者と共にお迎えする、にぎやかなOPEN DAYの入場チケットです。
そこかしこで秋が実るmitosayaを散策しながら、バラエティー豊かなショップやイベントなどををお楽しみください。
もちろんmitosayaの製品のテイスティングや新商品の販売も行います。
チケットは有料ですが、当日にmitosayaのショップで使える同額のクーポンチケットをお渡しします。
DATE
2023年10月22日（日） 10:00〜16:00
PRICE
価格：550 円
（mitosayaのショップで使える同額のクーポンチケットをお渡しします）
定員：1,000名
PLACE
mitosaya（千葉県夷隅郡大多喜大多喜486）
会場へのアクセスはこちらをご覧ください。
We will be hosting our Fall Open Day on Saturday, October 21 and Sunday, October 22, 2023.
Come enjoy the fall mitosaya with new product tastings and sales, along with great vendors.
Tickets will be on sale starting at 10:00 on Sunday, October 1.
We look forward to seeing you there!
Illustration: Francesca Cosanti
Day1 / Bouquets & Lunch Ticket
Tickets are available here.
On Saturday, October 21, we invite you to enjoy a lunch event for 30 people only.
You are invited to join us for an autumn walk around the mitosaya, a workshop to make bouquets from collected flowers, and a special lunch paired with the mitosaya.
Lunch will be provided by Hibi no Chuka Shokudo, a Chinese restaurant located in Yoyogi Uehara. Chef Suzuki, a Michelin Tokyo 2023 Bib Gourmand award winner, will prepare a special course meal in harmony with the natural surroundings of mitosaya, which will be enjoyed in the lush greenery of the greenhouse.
The pairing drinks will be provided by mitosaya. Both alcoholic and non-alcoholic styles will be available for everyone to enjoy with the dishes.
The workshop will be hosted by fumi flower shop, based in the town of Otaki, who will take everyone on a walk through their garden to pick flowers of their choice to create a bouquet. You will be able to take home a bouquet finished by Fumika as a souvenir.
We are very happy to have the opportunity to meet you both. We will prepare a wonderful time in the nature together.
DATE
Saturday, October 21, 2023, 10:00-15:00
PRICE
Price: 17,280 yen
(including workshop participation fee, lunch, and paired drinks)
Capacity: 30 people
Day2 / Admission ticket
October 22, 2023 (Sun.) This is an admission ticket for the lively OPEN DAY with wonderful vendors.
Enjoy the variety of stores and events while strolling through mitosaya, where autumn is in full bloom.
Of course, there will also be tastings of mitosaya products and sales of new products.
Tickets are charged, but you will receive a coupon ticket of the same value that can be used at the mitosaya store on the day of the event.
DATE
Sunday, October 22, 2023 10:00-16:00
PRICE
Price: 550 yen
(You will receive a coupon ticket for the same price that can be used at mitosaya's store)
Capacity: 1,000 people
PLACE
mitosaya (486 Otaki, Otaki, Isumi gun, Chiba)
For access to the venue, please click here.
