NEWS

OPEN DAY

Open Day: Pétanque tournament over pastis

南フランスの街の広場や公園では、人々がパスティスを片手にペタンクに興じる光景をみかけます。

11/20 Open Dayでは、mitosayaによるパスティス、PASTICHE PASTISの発売を記念したペタンク大会を開催します。

会場ではパスティスやパスティスを使ったカクテルをお楽しみいただけます。

優勝者には素敵な景品も用意しました。
初心者も大歓迎。1〜3人で1チームを結成してご参加ください。
観戦にもぜひお越しください。


開催日時:11/20  11:00〜、13:30〜の2回。
参加料:無料
参加希望者:当日、ペタンク大会会場までお越しください。
受付:各回先着8組。事前に受付を行います。

※ご参加には11/20 Open Dayのチケットが必要です。

Photo attribute: Yannick Bammert, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons


In the south of France, people can be seen playing pétanque with a pastis in their hands in town squares and parks.

To celebrate the launch of PASTICHE PASTIS by mitosaya, a pétanque tournament will be held.

Cocktails made with pastis and pastis will be served at the event.

There will be great prizes for the winners.
Beginners are welcome to join us and form a team of 1 to 3 players.
Please come and watch the game as well.


Date and time: November 20, 11:00am and 1:30pm.
Participation fee: Free
Those who wish to participate: Please come to the venue of the pétanque tournament on the day of the event.
Registration: First 8 groups for each session. Registration will be taken in advance.

*Tickets for 11/20 Open Day are required to participate.


Photo attribute: Yannick Bammert, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

 


mitosaya薬草園蒸留所

〒298-0216
千葉県夷隅郡大多喜町大多喜486
e-mail. cs@mitosaya.com
tel. 0470 64 6041

Instagram | Twitter | Facebook

mitosaya botanical distillery

486 Otaki, Otaki-machi, Isumi-gun, Chiba 298-0216 Japan
e-mail. cs@mitosaya.com
tel. +81(0)470 64 6041

Instagram | Twitter | Facebook

mitosaya