Wrapping Service

注文時に追加でお選びいただけるラッピングサービスです。
100mlボトルは特製の紙管ケースに入れて、ラベルを貼ってお渡しします。
500mlボトルは通常の箱に加えてラッピングペーパーでお包みします。
ミニボトルやジャムなどが数本入るボックスもありますので、まとめてラッピングすることも可能です（2〜3点まで）。

ラッピングする点数分の数量をご購入の上、
「それぞれをラッピングする」か、「まとめてラッピングする」かをコメント欄にご指定ください。
一部の商品のみラッピング希望の際は対象商品をご指定ください。

Our wrapping service can be selected at the time of order.
100ml bottles will be delivered in a special paper tube case with a label attached.
500ml bottles will be wrapped in wrapping paper in addition to the regular box.
Wrapping is also available for other products.

Wrapping will be done for each product, so please purchase the number of items you wish to wrap.
If you would like us to wrap only some of the products, please specify in the comment box.