SHOP
pasta secca
[mitosaya x pastificio Sugino]
- Rigatoni Mezzi con Aloro / ローリエのリガトーニ ¥2,160 Out of Stock
- Campanelle con Rosmarino / ローズマリーのカンパネッレ ¥2,160 Out of Stock
- Maffaldine Corte con Finocchio / フェンネルのマファルディーネ ¥2,160 Out of Stock
12/17(火)10:00〜販売開始
「イタリアの街角のように、できたての生パスタを日本でも買えたら」という思いから2017年東京・西小山、イタリアのボローニャやシチリアでSfoglina(パスタ職人)の修行をした杉野千里さんがオープンした Pastificio Sugino。現在は、神奈川県大磯町に工房を構え、バラエティ豊かなパスタを作る街の製麺所として多くの人に親しまれています。
Pastificio Suginoに、mitosayaで採れたフレッシュなハーブを練り込んだパスタを作ってもらいました。せっかくならば長く楽しめるものにしようと、パスタセッカ(乾燥麺)にしました。配合や乾燥時間・温度などを試行錯誤した結果できたのが、ローリエのリガトーニ、ローズマリーのカンパネッレ、フェンネルのマファルディーネの3種のショートパスタです。
パスタそのものから香りが立ち上がるので、オイルと塩だけのシンプルなレシピでも十分に楽しめます。
いつもはmitosayaのボトルを入れている特製のボックスに入れたパッケージでお届けします。
[Rigatoni Mezzi con Aloro / ローリエのリガトーニ]
表面に溝のある筒状のリガトーニを半分の長さのさらにショートにしたパスタ。しっかりした食感で、お肉を煮込んだソースや、クリーミーで濃厚なソースが特によく合います。
[Campanelle con Rosmarino / ローズマリーのカンパネッレ]
つり鐘状のクルクルまいた形状にソースがよく絡む、どんなソースにも合いやすい万能パスタ。食感が柔らかいので、柔らかめの食材と合わせやすい。スープにも抜群。
[Maffaldine Corte con Finocchio / フェンネルのマファルディーネ]
両端がフリル状のロングパスタをショートパスタに変えたもの。つるっとふわっとした食感はオイル系やトマト系、軽いクリーム系、さらにはグラタンやスープにも
仕様
名称:パスタ
原材料:小麦粉(デュラム)、海塩、ハーブ
内容量:約220g
茹で時間:1%の塩水で約8分
賞味期限:2025年5月30日
お一人様あたり1商品(1サイズ)につき2点まで。
17 December (Tue.) 10:00 - on sale
Inspired by the idea of being able to buy freshly made pasta in Japan, just like on the street corners of Italy, Pastificio Sugino was founded in 2017 in Nishi-Koyama, Tokyo, by Ms. Chisato Sugino, who trained as a Sfoglina (pasta artisan) in Bologna and Sicily. Today, the workshop is based in Oiso Town, Kanagawa Prefecture, where it has become a beloved local pasta shop, offering a wide variety of handmade pastas.
For this collaboration, Pastificio Sugino crafted pasta infused with fresh herbs harvested at mitosaya. To make it something you can enjoy for a long time, we chose to create pasta secca (dried pasta). After extensive trial and error with blending, drying times, and temperatures, we created three types of short pasta: Rigatoni Mezzi con Alloro (Bay Leaf Rigatoni), Campanelle con Rosmarino (Rosemary Campanelle), and Mafaldine Corte con Finocchio (Fennel Mafaldine).
The aroma of the herbs is released directly from the pasta itself, making it a delight even in simple recipes with just olive oil and salt. The pasta is packaged in our signature box, usually reserved for mitosaya bottles.
[Rigatoni Mezzi con Alloro / Bay Leaf Rigatoni]
A short version of rigatoni, a cylindrical pasta with ridges on its surface. Its firm texture pairs exceptionally well with rich, meaty stews or creamy, thick sauces.
[Campanelle con Rosmarino / Rosemary Campanelle]
A short pasta version of long, frilly-edged campanelle. Its smooth yet airy texture works beautifully with oil-based, tomato-based, or light cream sauces, as well as in gratins or soups.
[Mafaldine Corte con Finocchio / Fennel Mafaldine]
Shaped like small, bell-like curls, this versatile pasta captures sauces perfectly and complements any type of sauce. Its soft texture pairs wonderfully with delicate ingredients and is also excellent in soups.
SPECIFICATIONS
Name: Pasta
Ingredients: Durum wheat (semolina), sea salt, herbs
Net Weight: Approx. 220g
Cooking Time: Boil in 1% salted water for approx. 8 minutes
Best Before: May 30, 2025
Purchase quantity is limited to two items per product, per size.
SHOP
NEW ARRIVAL
IN STOCK
LIBATIONS
ABC
JAR
TEA
DRY FOODS
BOOKS
PRODUCT
FRIENDS
TASTE
HOW TO ENJOY
PRODUCERS
STOCKIST
VISIT
PODCAST
the Distiller's Year
JOIN
ABOUT
MAP
PROJECTS
TEAM / MEMBER
COMPANY
NEWS
CONTACT
NEWSLETTER
PRIVACY POLICY
特定商取引法に基づく表記
mitosaya薬草園蒸留所
〒298-0216
千葉県夷隅郡大多喜町大多喜486
e-mail. cs@mitosaya.com
tel. 0470 64 6041
CAN-PANY / DRINK BAR
〒135-0022
東京都江東区三好2-6-10 1F
e-mail. info@can-pany.com
tel. 03 6751 9106
mitosaya botanical distillery
486 Otaki, Otaki-machi, Isumi-gun, Chiba 298-0216 Japan<
e-mail. cs@mitosaya.com
tel. +81(0)470 64 6041
CAN-PANY / DRINK BAR
1F 2-6-10 Miyoshi, Kohto-ku, Tokyo 135-0022 Japan
e-mail. info@can-pany.com
tel. +81(0)3 6751 9106