NEWS

VISIT

FARMING EVERY FRIDAY

mitosayaでは、敷地内を整備し多くの植物がいきいきと育つ環境をつくること、来場者に楽しんでもらえるような場所にすることを目指しています。
その取り組みとして行っているのが、金曜日を土に触り、植物を育てる日にするFARMING FRIDAY。

このFARMING FRIDAYを6月24日(金)から秋までの毎週金曜日、定期的に開催するような形にしてみたいと思います。

ご興味ある方は、一度、いつでもウェルカムですのでいらしてみてください。

8:30〜14:00くらいまでの間お好きな時間にどうぞ。
道具などはこちらでご用意いたしますが、帽子、軍手、水筒などのご準備は各自ご用意ください。
お昼をはさんで作業いただけそうな方にはお弁当のご持参もお願いします。

やることはその日になってみないとわかりませんが、みんなで自然の中で楽しく作業ができたら私たちもとても助かりますし、庭も喜びます。

参加ご希望の方はInstagramのダイレクトメッセージのほうにご連絡ください。ご連絡なしで当日思い立っていらしていただいても構いません。

詳しくはこちらをご覧ください

At mitosaya, our goal is to create an environment where many plants can thrive and visitors can enjoy them by maintaining the grounds.
As part of this effort, we are holding FARMING FRIDAY on Fridays, a day for touching the soil and growing plants.


We would like to make this FARMING FRIDAY a regular event every Friday from June 24 (Friday) until fall.

If you are interested, please come and visit us anytime.

Please come at any time between 8:30 and 14:00.
We will provide tools, etc., but please bring your own hat, gloves, water bottle, etc.
If you are able to work over lunch, please bring your own lunch.

We will not know what we will do until the day of the event, but it will be a great help to us and the garden if everyone can enjoy working in nature together.

If you would like to participate, please contact us via direct message on Instagram. You can also just show up on the day of the event without contacting us.

For more information, please click here.



mitosaya薬草園蒸留所

〒298-0216
千葉県夷隅郡大多喜町大多喜486
e-mail. cs@mitosaya.com
tel. 0470 64 6041

Instagram | Twitter | Facebook

mitosaya botanical distillery

486 Otaki, Otaki-machi, Isumi-gun, Chiba 298-0216 Japan
e-mail. cs@mitosaya.com
tel. +81(0)470 64 6041

Instagram | Twitter | Facebook

mitosaya